terça-feira, 11 de setembro de 2012

Yo Pisaré las Calles Nuevamente: a 39 anos da queda de Allende.


Hoje faz 39 anos que o presidente do Chile Salvador Allende (1908-1973) foi derrubado pelo general Augusto Pinochet (1915-2006), que ficou no poder por quase 17 anos. Yo pisaré las calles nuevamente (1974), do cubano Pablo Milanés, é uma homenagem às vítimas da ditadura Pinochet:


"Yo pisaré las calles nuevamente
de lo que fue Santiago ensangrentada,
y en una hermosa plaza liberada
me detendré a llorar por los ausentes.

Yo vendré del desierto calcinante
y saldré de los bosques y los lagos,
y evocaré en un cerro de Santiago
a mis hermanos que murieron antes.

Yo unido al que hizo mucho y poco
al que quiere la patria liberada
dispararé las primeras balas
más temprano que tarde, sin reposo.

Retornarán los libros, las canciones
que quemaron las manos asesinas.
Renacerá mi pueblo de su ruina
y pagarán su culpa los traidores.

Un niño jugará en una alameda
y cantará con sus amigos nuevos,
y ese canto será el canto del suelo
a una vida segada en La Moneda.

Yo pisaré las calles nuevamente
de lo que fue Santiago ensangrentada,
y en una hermosa plaza liberada
me detendré a llorar por los ausentes."

Prof. Paulo Renato da Silva.

Nenhum comentário:

Postar um comentário