Pular para o conteúdo principal

Como nos olham II: os Simpsons no Brasil.


Outro exemplo de animação que representa a visão negativa que parte da sociedade norte-americana tem da América Latina é um polêmico episódio de “Os Simpsons” que se passa no Brasil.

(Disponível em: <http://www.youtube.com/watch?v=HAaTMgJhqdg>. Acesso em: 24 ago. 2012).

O episódio faz referências a elementos que realmente existem no país. Entretanto, chama a nossa atenção a forma como alguns desses elementos são tratados. O espanto de Marge com a apresentadora infantil “sexualizada” sugere que a televisão norte-americana não teria o mesmo “apelo”, o que é questionável. Por falar nisso, ainda no avião, o país é associado a desejos sexuais e paixões, em outras palavras, a impulsos, emoções e sentimentos, como se fosse desprovido de razão/racionalidade. Outra abordagem complicada se refere à violência urbana, que domina o episódio. A criminalidade aparece como uma opção dos brasileiros, como no caso da vendedora de sucos que se aproveita do seu “trabalho” para roubar os clientes.
Pelo menos, no caso de “Os Simpsons”, a própria sociedade norte-americana costuma ser o alvo predileto das críticas. O próprio episódio que comentamos ironiza o desconhecimento dos norte-americanos sobre o Brasil. Exemplo disso é Bart estudar espanhol para se comunicar no país, equívoco apontado por sua mãe.
Prof. Paulo Renato da Silva.
Professores em greve!

Postagens mais visitadas deste blog

A perspectiva na pintura renascentista.

Outra característica da pintura renascentista é o aprimoramento da perspectiva. Vejamos como a Enciclopédia Itaú Cultural Artes Visuais se refere ao tema: “Técnica de representação do espaço tridimensional numa superfície plana, de modo que a imagem obtida se aproxime daquela que se apresenta à visão. Na história da arte, o termo é empregado de modo geral para designar os mais variados tipos de representação da profundidade espacial. Os desenvolvimentos da ótica acompanham a Antigüidade e a Idade Média, ainda que eles não se apliquem, nesses contextos, à representação artística. É no   renascimento   que a pesquisa científica da visão dá lugar a uma ciência da representação, alterando de modo radical o desenho, a pintura e a arquitetura. As conquistas da geometria e da ótica ensinam a projetar objetos em profundidade pela convergência de linhas aparentemente paralelas em um único ponto de fuga. A perspectiva, matematicamente fundamentada, desenvolve-se na Itália dos sécu...
LEIA MAIS »

"Operários", de Tarsila do Amaral: diversidade e unidade dos trabalhadores.

Há um amplo debate sobre a formação do movimento operário e os elementos que interferem em sua constituição. Um quadro da brasileira Tarsila do Amaral (1886-1973), Operários , de 1933, de certa forma sintetiza esse debate. No quadro, a pintora representa a diversidade - sobretudo étnica e de gênero, para usarmos conceitos atuais - que caracterizava os trabalhadores da indústria brasileira do período. Se por um lado notamos a diversidade dos trabalhadores, por outro a pintora também indica elementos em comum. Os rostos sobrepostos representariam a “massificação” dos trabalhadores. A expressão de "cansaço" da maioria dos rostos indicaria esse processo. Prof. Paulo Renato da Silva.
LEIA MAIS »