“Uma lenda maia, transmitida de geração a geração desde séculos antes da conquista espanhola, conta que os deuses, depois de criarem o mundo, reuniram-se em assembléia para decidir qual material usariam para fazer as pessoas. Como queriam que os homens e as mulheres fossem fortes e bonitos, moldaram as primeiras pessoas em ouro. Os deuses ficaram contentes, porque o ouro é brilhante e dura muito. Perceberam, então, que as pessoas de ouro não se moviam. Muito pesadas, eram incapazes de caminhar e de trabalhar. Os deuses voltaram a se reunir e resolveram fabricar outros seres humanos, desta vez de madeira. A gente de madeira era mais ágil, trabalhava e caminhava muito, o que deixou seus criadores muito satisfeitos. A alegria dos deuses terminou quando souberam que os homens de ouro, mais fortes, estavam obrigando as pessoas de madeira a trabalhar para eles e a carregá-los nas costas sempre que o desejassem. Irritados ao ver que sua obra ia mal, os deuses discutiram entre si o que faze...